Crash test mazda 6 - Mazda 6 Forums : Mazda 6 / Mazda Atenza Forum

SCORPION6 · 06-10-2003, 07:43 PM

Crash test mazda 6

Need translation

A little advance......jeje

darjena varnost - pravi izziv ob snovanju avtomobila.
Mazda 6 je opremljena tako z aktivnimi kot pasivnimi varnostnimi sistemi, s čimer je pripravljena, da je kos skoraj vsem situacijam. Zavorni sistem zaustavi avto, ki vozi s hitrostjo 100km/h, v vsega 37 metrih. Aktivni varnostni sistemi ABS, EBD, DSC in sistem za zaviranje v sili skupaj z voznikom zagotavljajo popolen nadzor. Dvostopenjsko delujoči prednji varnostni vreči, bočni varnostni vreči in varnostni zavesi za zaščito glave zagotavljajo največjo raven pasivne varnosti. Aktivni zadnji zglavniki zagotavljajo odlično zaščito vratne hrbtenice. Serijsko so vgrajene ISOFIX pritrdilne točke za otroške varnostne sedeže. Novost v varnostni opremi so ob nesreči pogrezljivi pedali, kar zmanjšuje možnost za poškodbe stopal.

Blackbird · 06-11-2003, 05:43 AM

Me too :)

Syncrosis · 06-11-2003, 10:27 AM

The .SI domain is Slovenia.
I tried Altavista's webpage translation service with no luck.
http://babelfish.altavista.com/

atom44wat · 06-15-2003, 01:53 AM

Great Find!

LowMileLude · 09-12-2003, 06:52 PM

Yeah... not translating Russian or Slovak...

Haris · 09-16-2003, 09:44 PM

Wow, its very similar to bosnian where Im from, but some words are totally different. I think its basically talking about how its equiped with activated systems ABS, DSC, EBD. It also talks about cars width and something about steering wheel I cant understand. Umm, slovaninan is difficult. Argh, find one in bosnian and I'll translate it completely.

EDIT: Ok its also saying "The ABS system stops the car from 100 KM/H in 37 Meters."

rrhunt28 · 12-16-2003, 12:20 PM

Cool find, seeing a 6 crash makes you feel sick though. I was amazed how fast the air bags came out, I had never really seen footage of a crash test like that before.

stevesteve · 12-16-2003, 10:36 PM

i only speak english...can anyone tell me how fast those tests were carried out at?

im hoping scorpian can do it :D

CorpZ · 01-27-2004, 11:40 AM

check out these rims , very nice.

Sigma · 01-29-2004, 05:41 PM

Wow. The 6 held up incredibly well, especially on front impact. The A-pillar didn't warp in the slightest and all damage was contained to the engine compartment. Even in the offset the A-pillar didn't move that's pretty incredible, really.

06-10-2003, 07:43 PM	#1 (permalink)
SCORPION6 Mazda Guru Join Date: Apr 2003 Location: ACTUALLY IN USA. MIAMI FLORIDA UNTIL December 3, 2009. Panamá (Central America). Posts: 2,497 Thanks: 0 Thanked 0 Times in 0 Posts Groans: 0 Groaned at 0 Times in 0 Posts iTrader: 0 reviews	Crash test mazda 6 Crash test mazda 6 Need translation A little advance......jeje darjena varnost - pravi izziv ob snovanju avtomobila. Mazda 6 je opremljena tako z aktivnimi kot pasivnimi varnostnimi sistemi, s čimer je pripravljena, da je kos skoraj vsem situacijam. Zavorni sistem zaustavi avto, ki vozi s hitrostjo 100km/h, v vsega 37 metrih. Aktivni varnostni sistemi ABS, EBD, DSC in sistem za zaviranje v sili skupaj z voznikom zagotavljajo popolen nadzor. Dvostopenjsko delujoči prednji varnostni vreči, bočni varnostni vreči in varnostni zavesi za zaščito glave zagotavljajo največjo raven pasivne varnosti. Aktivni zadnji zglavniki zagotavljajo odlično zaščito vratne hrbtenice. Serijsko so vgrajene ISOFIX pritrdilne točke za otroške varnostne sedeže. Novost v varnostni opremi so ob nesreči pogrezljivi pedali, kar zmanjšuje možnost za poškodbe stopal. __________________ Mazda 6 (2.0) Automatic. Strato Blue Rx8 Rims 16x7,5 Offset:+50mm with Toyo Proxes 4 225/50 96V (40,2 lbs). 2.3 Draxas Header. 2.3 AEM SRI. Mobil 1 10W-30. Eibach Pro Kit. Bosch DOT4 Brake Oil. Kashima Brake Pads Britax Boulevard Baby Car seat. Pulstar Pulse Plugs

06-11-2003, 05:43 AM	#2 (permalink)
Blackbird Retired Moderator Join Date: Aug 2002 Posts: 2,970 Thanks: 0 Thanked 0 Times in 0 Posts Groans: 0 Groaned at 0 Times in 0 Posts iTrader: 0 reviews	Reading Topic: Crash test mazda 6 Me too :)

06-11-2003, 10:27 AM	#3 (permalink)
Syncrosis Track Racer Join Date: Jan 2003 Posts: 142 Thanks: 0 Thanked 0 Times in 0 Posts Groans: 0 Groaned at 0 Times in 0 Posts iTrader: 0 reviews	Replying to Topic 'Crash test mazda 6' The .SI domain is Slovenia. I tried Altavista's webpage translation service with no luck. http://babelfish.altavista.com/

06-15-2003, 01:53 AM	#4 (permalink)
atom44wat Super Moderator Join Date: Jan 2003 Posts: 2,409 Thanks: 0 Thanked 0 Times in 0 Posts Groans: 0 Groaned at 0 Times in 0 Posts iTrader: 0 reviews	Reading Topic: Crash test mazda 6 Great Find!

09-12-2003, 06:52 PM	#5 (permalink)
LowMileLude Track Racer Join Date: Sep 2003 Posts: 300 Thanks: 0 Thanked 0 Times in 0 Posts Groans: 0 Groaned at 0 Times in 0 Posts iTrader: 0 reviews	Reading Topic: Crash test mazda 6 Yeah... not translating Russian or Slovak...

Remove Advertisements Sponsored Links
Mazda 6 Club Advertisement

09-16-2003, 09:44 PM	#6 (permalink)
Haris Track Racer Join Date: Dec 2002 Posts: 391 Thanks: 0 Thanked 0 Times in 0 Posts Groans: 0 Groaned at 0 Times in 0 Posts iTrader: 0 reviews	Reading Topic: Crash test mazda 6 Wow, its very similar to bosnian where Im from, but some words are totally different. I think its basically talking about how its equiped with activated systems ABS, DSC, EBD. It also talks about cars width and something about steering wheel I cant understand. Umm, slovaninan is difficult. Argh, find one in bosnian and I'll translate it completely. EDIT: Ok its also saying "The ABS system stops the car from 100 KM/H in 37 Meters."

12-16-2003, 12:20 PM	#7 (permalink)
rrhunt28 Rally Racer Join Date: Nov 2003 Location: Wichita Kansas Posts: 1,783 Thanks: 0 Thanked 0 Times in 0 Posts Groans: 0 Groaned at 0 Times in 0 Posts iTrader: 0 reviews	Replying to Topic 'Crash test mazda 6' Cool find, seeing a 6 crash makes you feel sick though. I was amazed how fast the air bags came out, I had never really seen footage of a crash test like that before.

12-16-2003, 10:36 PM	#8 (permalink)
stevesteve Rally Racer Join Date: Jun 2003 Location: Sydney Australia Posts: 1,331 Thanks: 0 Thanked 0 Times in 0 Posts Groans: 0 Groaned at 0 Times in 0 Posts iTrader: 0 reviews	Reading Topic: Crash test mazda 6 i only speak english...can anyone tell me how fast those tests were carried out at? im hoping scorpian can do it :D __________________ [url=http://hardbase.net][img]http://hardbase.net/promo.png[/img

01-27-2004, 11:40 AM	#9 (permalink)
CorpZ Learners License Join Date: Dec 2003 Location: Wanaque, NJ Posts: 27 Thanks: 0 Thanked 0 Times in 0 Posts Groans: 0 Groaned at 0 Times in 0 Posts iTrader: 0 reviews	Replying to Topic 'Crash test mazda 6' check out these rims , very nice. __________________

01-29-2004, 05:41 PM	#10 (permalink)
Sigma Retired Moderator Join Date: Dec 2003 Location: Lincoln, NE Posts: 5,221 Thanks: 0 Thanked 0 Times in 0 Posts Groans: 0 Groaned at 0 Times in 0 Posts iTrader: 0 reviews	Reading Topic: Crash test mazda 6 Wow. The 6 held up incredibly well, especially on front impact. The A-pillar didn't warp in the slightest and all damage was contained to the engine compartment. Even in the offset the A-pillar didn't move that's pretty incredible, really. __________________ 2003 Performance White Mazda6s -- Loaded MTX Revolution Performance Motorsports